Surat Thani Supervised by: WWF-Thailand Agri-forestry Project Manager
ผู้ดูแลโครงการ: ผู้จัดการโครงการวนเกษตรและป่าไม้ (WWF-Thailand)
Work location: Surat Thani Province
สถานที่ทำงาน: จังหวัดสุราษฎร์ธานี
Duration: 2 March 2026 – 30 June 2026 (4 Month): Part-Time
Estimate is that this project entails approximately 20 days of work.
ระยะเวลา: 2 มีนาคม 2569 – 30 มิถุนายน 2569 (4 เดือน): ปฏิบัติงานแบบพาร์ตไทม์
ประมาณการว่าการดำเนินโครงการนี้จะใช้ระยะเวลาการทำงานประมาณ 20 วัน
- ความเป็นมาของโครงการ (Background of services assignment)
The World Wide Fund for Nature (WWF-Thailand) is implementing a project on forest ecosystem restoration and increasing green spaces in residential villages located within the national reserve forests of Surat Thani Province. This initiative aligns with the government’s policy on land allocation for community use, under the supervision of the Department of Forestry. The target areas are classified based on watershed quality into two major groups: Watershed Class 1 and 2, and Watershed Class 3, 4, and 5. The project aims to restore forest ecosystems while improving the quality of life for farmers in the region by promoting agroforestry, a sustainable agricultural practice that enhances biodiversity, mitigates deforestation, and generates long-term income for local communities. The transition from traditional or monocultural farming to agroforestry is seen as a critical strategy that benefits both the economy and the environment. However, this transformation requires an in-depth analysis of costs and benefits to ensure its viability, as well as strategies to add value and process agricultural products in a manner that aligns with the community’s context. Furthermore, the project emphasizes assessing various impacts, including opportunities, constraints, and carbon emissions, to support the formulation of appropriate and sustainable development plans.
The project has developed a plan to restore forest ecosystems and improve agricultural areas across Watershed Classes 1-5 through collaboration between communities and relevant stakeholders. The project also requires comprehensive quantitative and qualitative study on the following topics:
- Costs and benefits of transitioning to agroforestry systems.
- Income enhancement and value addition through agroforestry production and processing.
- Opportunities and constraints in developing agroforestry systems in community areas.
- Assessment of carbon emissions and environmental impacts.
องค์การกองทุนสัตว์ป่าโลกสากล (WWF-Thailand) ได้ดำเนินโครงการฟื้นฟูระบบนิเวศป่าไม้และเพิ่มพื้นที่สีเขียวในพื้นที่หมู่บ้านที่อยู่อาศัยในเขตป่าสงวนแห่งชาติ จังหวัดสุราษฎร์ธานี ภายใต้มาตรการจัดที่ดินทำกินให้ชุมชนตามนโยบายของรัฐบาล (คทช.) โดยกรมป่าไม้ ซึ่งได้กำหนดพื้นที่ตามชั้นคุณภาพลุ่มน้ำแบ่งเป็น 2 กลุ่มใหญ่ ได้แก่ ชั้นคุณภาพลุ่มน้ำ 1,2 และชั้นคุณภาพลุ่มน้ำ 3,4,5 โครงการฯ มีเป้าหมายในการฟื้นฟูระบบนิเวศป่าไม้ ควบคู่กับการพัฒนาคุณภาพชีวิตของเกษตรกรในพื้นที่ ผ่านการส่งเสริมระบบวนเกษตรซึ่งเป็นแนวทางการเกษตรที่ยั่งยืน สามารถช่วยเพิ่มความหลากหลายทางชีวภาพ ลดปัญหาการบุกรุกป่า พร้อมทั้งเพิ่มรายได้ให้แก่ชุมชนในระยะยาว การเปลี่ยนแปลงจากการทำเกษตรแบบดั้งเดิม/เชิงเดี่ยวมาสู่ระบบวนเกษตร จึงเป็นแนวทางสำคัญที่สามารถช่วยเกษตรกรในพื้นที่ได้ทั้งในเชิงเศรษฐกิจและสิ่งแวดล้อม อย่างไรก็ตาม การดำเนินการดังกล่าวจำเป็นต้องมีการศึกษาต้นทุนและผลตอบแทนเพื่อให้ทราบถึงความคุ้มค่าในการลงทุนของการเปลี่ยนแปลงสู่ระบบวนเกษตร ตลอดจนแนวทางการเพิ่มมูลค่าและแปรรูปผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรที่เหมาะสมกับบริบทของชุมชนในพื้นที่ นอกจากนี้ยังต้องมีการประเมินผลกระทบในมิติอื่น เช่น โอกาส ข้อจำกัด และปริมาณการปล่อยคาร์บอน ซึ่งเป็นข้อมูลสำคัญในการจัดทำแผนพัฒนาที่เหมาะสมและยั่งยืน ปัจจุบันโครงการฯ ได้วางแผนฟื้นฟูระบบนิเวศป่าไม้และการพัฒนาพื้นที่เกษตรในลุ่มน้ำชั้นคุณภาพ 1-5 ผ่านความร่วมมือระหว่างชุมชนและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง โดยมีความจำเป็นต้องดำเนินการศึกษาข้อมูลทั้งเชิงปริมาณและเชิงคุณภาพในหัวข้อ ดังนี้:
- ต้นทุนและผลประโยชน์จากการเปลี่ยนแปลงสู่ระบบวนเกษตร
- การเพิ่มรายได้และการแปรรูปผลผลิตจากระบบวนเกษตร
- โอกาสและข้อจำกัดในการพัฒนาระบบวนเกษตรในพื้นที่ชุมชน
- การประเมินปริมาณการปล่อยคาร์บอนและผลกระทบทางสิ่งแวดล้อม
- วัตถุประสงค์ของงาน (Objective of the Services)
- To assess and compare the costs and returns of transitioning from monoculture production systems to agroforestry systems in the project’s target areas.
- To develop detailed cash flow models for selected agroforestry systems, and to compare these with conventional monoculture systems, to support practical decision-making by farmers and relevant stakeholders.
- To analyse the potential for value addition and processing of agricultural products derived from agroforestry systems, including opportunities to enhance market access and farm-level income.
- To identify approaches to increase farmers’ income through agroforestry systems that are tailored to local biophysical conditions, farmer interests, labour availability, and available resources.
- To assess and refine carbon sequestration estimates of selected agroforestry models, and to integrate carbon benefits into the overall economic and financial analysis.
- To identify and recommend a standardized list of suitable tree and crop species for agroforestry systems, including minimum quality standards for planting materials (e.g. seed origin, minimum height and diameter, and survival rates), in collaboration with local and private nurseries.
- To identify, document, and validate at least one successful agroforestry model for rubber-based systems and one for oil palm-based systems that can be demonstrated and scaled up, while remaining flexible and adaptable to site-specific conditions such as soil characteristics, slope, and market access.
- To develop each agroforestry model with clearly defined plantation rationale and planting schemes, including detailed analysis of establishment costs, maintenance costs, harvesting costs, labour requirements (both in monetary terms and man-days), input quantities and unit costs, plantation rotation length, and timelines for income generation from different products.
- To clearly define products, yields, and price assumptions for each model, enabling the demonstration of cash flows over the full rotation period, and the calculation of key investment indicators, including Net Present Value (NPV) and Internal Rate of Return (IRR), as well as sensitivity analysis through adjustable input parameters.
- To support the application and piloting of selected agroforestry models on the ground, in collaboration with the project team and relevant stakeholders, with the objective of translating analytical results into practical implementation, learning, and refinement, with the potential to extend this support into Year 2, subject to budget availability and project agreement.
2.1 เพื่อประเมินและเปรียบเทียบต้นทุนและผลตอบแทนของการเปลี่ยนผ่านจากระบบการผลิตเชิงเดี่ยว (Monoculture) ไปสู่ระบบวนเกษตรในพื้นที่เป้าหมายของโครงการ
2.2 เพื่อจัดทำแบบจำลองกระแสเงินสดอย่างละเอียดสำหรับระบบวนเกษตรที่คัดเลือก และเปรียบเทียบกับระบบการผลิตเชิงเดี่ยว เพื่อใช้ประกอบการตัดสินใจเชิงปฏิบัติของเกษตรกรและผู้มีส่วนเกี่ยวข้อง
2.3 เพื่อวิเคราะห์ศักยภาพในการเพิ่มมูลค่าและการแปรรูปผลผลิตทางการเกษตรที่ได้จากระบบวนเกษตร รวมถึงโอกาสในการเพิ่มการเข้าถึงตลาดและรายได้ในระดับครัวเรือนเกษตรกร
2.4 เพื่อระบุแนวทางในการเพิ่มรายได้ของเกษตรกรผ่านระบบวนเกษตรที่เหมาะสมกับบริบทของพื้นที่ สภาพแวดล้อมทางชีวภาพ ความสนใจของเกษตรกร ความพร้อมด้านแรงงาน และทรัพยากรที่มีอยู่
2.5 เพื่อประเมินและปรับปรุงการประมาณการการกักเก็บคาร์บอนของรูปแบบวนเกษตรที่คัดเลือก และบูรณาการประโยชน์ด้านคาร์บอนเข้ากับการวิเคราะห์ทางเศรษฐกิจและการเงินโดยรวม
2.6 เพื่อระบุและเสนอรายการชนิดพันธุ์ไม้และพืชที่เหมาะสมสำหรับระบบวนเกษตรในรูปแบบมาตรฐาน รวมถึงการกำหนดมาตรฐานคุณภาพขั้นต่ำของวัสดุปลูก (เช่น แหล่งที่มาของเมล็ดพันธุ์ ความสูงและเส้นผ่านศูนย์กลางขั้นต่ำ และอัตราการรอดตายของกล้าไม้) โดยทำงานร่วมกับโรงเพาะชำเอกชนและโรงเพาะชำในท้องถิ่น
2.7 เพื่อระบุ รวบรวมข้อมูล และยืนยันรูปแบบวนเกษตรที่ประสบความสำเร็จอย่างน้อย 1 รูปแบบสำหรับระบบสวนยางพารา และอย่างน้อย 1 รูปแบบสำหรับระบบสวนปาล์มน้ำมัน ที่สามารถนำไปสาธิตและขยายผลได้จริง โดยยังคงมีความยืดหยุ่นและสามารถปรับให้เหมาะสมกับสภาพเฉพาะของพื้นที่ เช่น ลักษณะดิน ความลาดชัน และการเข้าถึงตลาด
2.8 เพื่อพัฒนาแบบจำลองวนเกษตรแต่ละรูปแบบโดยมีการอธิบาย เหตุผลในการออกแบบแปลงและรูปแบบการปลูกอย่างชัดเจน รวมถึงการวิเคราะห์รายละเอียดของ ต้นทุนการจัดตั้งแปลง การดูแลรักษา และการเก็บเกี่ยวผลผลิต ความต้องการแรงงานทั้งในรูปของต้นทุนและจำนวนวันแรงงาน (man-days) ปัจจัยการผลิตอื่น ๆ พร้อมหน่วยและต้นทุน ระยะเวลารอบการปลูก (rotation length) และระยะเวลาที่เริ่มได้รับรายได้จากผลผลิตแต่ละประเภท
2.9 เพื่อกำหนด ประเภทผลผลิต ปริมาณผลผลิต และสมมติฐานด้านราคาอย่างชัดเจน สำหรับแต่ละแบบจำลอง เพื่อให้สามารถแสดง กระแสเงินสดตลอดรอบการปลูก และคำนวณตัวชี้วัดการลงทุนที่สำคัญ ได้แก่ มูลค่าปัจจุบันสุทธิ (NPV) อัตราผลตอบแทนภายใน (IRR) รวมถึงการวิเคราะห์ความอ่อนไหว (sensitivity analysis) ผ่านการปรับเปลี่ยนค่าพารามิเตอร์ต่าง ๆ
2.10 เพื่อสนับสนุนการ นำแบบจำลองวนเกษตรที่คัดเลือกไปประยุกต์ใช้จริงในพื้นที่ โดยทำงานร่วมกับทีมโครงการและผู้มีส่วนเกี่ยวข้อง เพื่อถ่ายทอดผลการวิเคราะห์ไปสู่การดำเนินงานเชิงปฏิบัติ การเรียนรู้ และการปรับปรุงแบบจำลองอย่างต่อเนื่อง โดยอาจพิจารณาขยายการสนับสนุนไปจนถึงปีที่ 2 ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับความเห็นชอบของโครงการและความพร้อมของงบประมาณ
3. ขอบเขตงานและความรับผิดชอบ (Scope of work/ Major responsibility)
- Develop the study methodology and tools, including testing, and obtain IRB approval (if required).
- Conduct field studies in Watershed Classes 1–5 within the project’s target villages in Tha Chana District, Surat Thani Province, covering a total of eight (8) villages, as follows:
- Ban Rai Yao, Village No. 16, Prasong Sub-district, Tha Chana District, Surat Thani Province.
- Ban Tha Mai, Village No. 17, Prasong Sub-district, Tha Chana District, Surat Thani Province.
- Ban Khlong Rok, Village No. 15, Prasong Sub-district, Tha Chana District, Surat Thani Province.
- Ban Huai Khiam, Village No. 22, Prasong Sub-district, Tha Chana District, Surat Thani Province.
- Ban Khlong Song, Village No. 18, Prasong Sub-district, Tha Chana District, Surat Thani Province.
- Ban Khao Kaeo, Village No. 12, Prasong Sub-district, Tha Chana District, Surat Thani Province.
- Ban Nam Dam, Village No. 3, Prasong Sub-district, Tha Chana District, Surat Thani Province.
- Ban Klang, Village No. 5, Khlong Pha Sub-district, Tha Chana District, Surat Thani Province.
- Conduct field surveys and interviews with local communities, forestry officials, national park staff, and
other stakeholders.
3.1 พัฒนาแนวทางวิธีการศึกษาและเครื่องมือที่ใช้ในการศึกษา รวมถึงการทดสอบเครื่องมือ และขอรับการพิจารณาอนุมัติจากคณะกรรมการจริยธรรมการวิจัยในมนุษย์ (IRB) (หากมีความจำเป็น)
3.2 ดำเนินการศึกษาภาคสนามในพื้นที่ลุ่มน้ำชั้นที่ 1–5 ภายในหมู่บ้านเป้าหมายของโครงการ ในอำเภอท่าชนะ จังหวัดสุราษฎร์ธานี ครอบคลุมจำนวน 8 หมู่บ้าน ได้แก่
- บ้านไร่ยาว หมู่ที่ 16 ตำบลประสงค์ อำเภอท่าชนะ จังหวัดสุราษฎร์ธานี
- บ้านท่าใหม่ หมู่ที่ 17 ตำบลประสงค์ อำเภอท่าชนะ จังหวัดสุราษฎร์ธานี
- บ้านคลองรอก หมู่ที่ 15 ตำบลประสงค์ อำเภอท่าชนะ จังหวัดสุราษฎร์ธานี
- บ้านห้วยเขียม หมู่ที่ 22 ตำบลประสงค์ อำเภอท่าชนะ จังหวัดสุราษฎร์ธานี
- บ้านคลองสอง หมู่ที่ 18 ตำบลประสงค์ อำเภอท่าชนะ จังหวัดสุราษฎร์ธานี
- บ้านเขาแก้ว หมู่ที่ 12 ตำบลประสงค์ อำเภอท่าชนะ จังหวัดสุราษฎร์ธานี
- บ้านน้ำดำ หมู่ที่ 3 ตำบลประสงค์ อำเภอท่าชนะ จังหวัดสุราษฎร์ธานี
- บ้านกลาง หมู่ที่ 5 ตำบลคลองพา อำเภอท่าชนะ จังหวัดสุราษฎร์ธานี
3.3 ดำเนินการสำรวจภาคสนามและการสัมภาษณ์กับชุมชนในพื้นที่ เจ้าหน้าที่ป่าไม้ เจ้าหน้าที่อุทยานแห่งชาติ และผู้มีส่วนเกี่ยวข้องอื่น ๆ
3.4 รวบรวมข้อมูล และใช้การวิเคราะห์ทางสถิติร่วมกับแหล่งข้อมูลเพิ่มเติม เพื่อศึกษาต้นทุนและผลประโยชน์จากการเปลี่ยนแปลงระบบการผลิตจากการปลูกพืชเชิงเดี่ยวไปสู่ระบบวนเกษตร รวมถึงการประเมินการปล่อยและการกักเก็บคาร์บอนในพื้นที่เป้าหมาย
4. ตารางแสดงผลลัพธ์ที่คาดหวังและระยะเวลาการส่งมอบงาน (Outputs/deliverables of performance and time schedule)
| No. ลำดับ | Activity กิจกรรม | Expected outputs ผลลัพธ์ที่คาดหวัง | Estimate time วันที่ |
| 4.1 | Develop study methodology, tools and obtaining IRB (if required) | A study methodology and tools for the study (including the instruments to be used, the collection methods, and the questionnaires) are developed and approved by WWF. Then, IRB approval is obtained if required. ระเบียบวิธีและเครื่องมือสำหรับการศึกษา (รวมถึงเครื่องมือที่จะใช้ วิธีการเก็บรวบรวมข้อมูล และแบบสอบถาม) ได้รับการพัฒนาและอนุมัติโดย WWF จากนั้นจึงขออนุมัติจาก IRB หากจำเป็น | |
| 4.2 | Preliminary study and field data collection. การศึกษาขั้นต้นและการรวบรวมข้อมูลภาคสนาม* | A presentation and interim report to summarize the finding. นำเสนอผลการศึกษาและรายงานเบื้องต้นเกี่ยวกับข้อมูลที่ได้จากการศึกษาค้นหา | 3-4 months after contract signing 3-4 เดือนหลังจากการเซ็นสัญญา |
| 4.3 | การวิเคราะห์ข้อมูลและสรุปผลการศึกษา* | Analytical results on the costs and benefits of agroforestry systems, forest ecosystem restoration. ผลจากการวิเคราะห์ข้อมูลภาคสนามเกี่ยวกับต้นทุน-ผลประโยชน์ของระบบวนเกษตรและการฟื้นฟูระบบนิเวศ | 4 months after contract signing 4 เดือนหลังจากการเซ็นสัญญา |
| 4.4 | Presentation of final study results. * การนำเสนอผลการศึกษา* | Presentation of the final results to the project team and residents of the target villages as a foundation for developing forest ecosystem restoration plans. นำเสนอผลการศึกษาให้กับโครงการฯรวมถึงชาวบ้านที่อยู่อาศัยในพื้นที่หมู่บ้านเป้าหมาย เพื่อใช้เป็นแนวทางในการพัฒนาแผนการฟื้นฟูระบบนิเวศป่าไม้ | 4 months after contract signing 4 เดือนหลังจากการเซ็นสัญญา |
| 4.5 | Preparation of the draft report. * | A final report in both Thai and English. รายงานฉบับสมบูรณ์รูปแบบภาษาไทยและภาษาอังกฤษ | 4 months after contract signing 4 เดือนหลังจากการเซ็นสัญญา |
*Delivered in electronic format to project staff at WWF-Thailand’s office. *จัดส่งข้อมูลทั้งหมด และรายงานในรูปแบบเอกสารอิเล็กทรอนิกส์ถึงเจ้าหน้าที่รับผิดชอบโครงการ ที่สำนักงาน WWF-ประเทศไทย
5.การชำระเงิน (Payment Composition)
| No. ลำดับ | Payment period การจ่ายเงิน | Payment Condition & Output to deliver เงื่อนไขการชำระเงินและผลงานที่ต้องจัดส่ง | Percentage of payment ร้อยละการชำระเงิน |
| 5.1 | 1st instalment งวดที่ 1 | After the contract is signed by both parties หลังจากลงนามสัญญาทั้งสองฝั่ง | 25% of total contract value 25% ของยอดทั้งหมด |
| 5.2 | 2nd instalment งวดที่ 2 | Submit Tools for collection methods, instruments to be used in the study, a preliminary report on the data obtained from the collection and the questionnaires to WWF-Thailand ส่งเครื่องมือที่จะใช้ในการเก็บรวบรวม และที่ใช้วิเคราะห์ในงานศึกษานี้ รวมถึงแบบสอบถามให้กับ WWF-Thailand | 25% of total contract value 25% ของยอดทั้งหมด |
| 5.3 | 3rd instalment งวดที่ 3 | After finishing the presentation of the results study to the project team and residents of the target villages as a foundation for developing forest ecosystem restoration plans. หลังจากนำเสนอผลการศึกษาให้ทีมโครงการและชุมชนในหมู่บ้านเป้าหมายเพื่อเป็นฐานในการพัฒนาแผนฟื้นฟูระบบนิเวศป่าไม้ | 25% of total contract value 25% ของยอดทั้งหมด |
| 5.4 | 4th instalment งวดที่ 4 | Submit Report Cost-Benefit Analysis for transforming from monoculture systems to agroforestry models in Thai and English. ส่งมอบรายงานฉบับสมบูรณ์เรื่องการวิเคราะห์ต้นทุน-ผลตอบแทนจากการเปลี่ยนระบบเกษตรเชิงเดี่ยวสู่ระบบวนเกษตร ทั้งรูปแบบภาษาไทยและภาษาอังกฤษ | 25% of total contract value 25% ของยอดทั้งหมด |
5.1 The payment of a total professional fee will be processed after the consultancy tasks outlined in Section 5 are completed. In contrast, WWF Thailand shall deposit payments into the service provider’s designated bank account.
5.1 การชำระค่าธรรมเนียมวิชาชีพทั้งหมดจะดำเนินการหลังจากเสร็จสิ้นงานตามที่ระบุไว้ตามหัวข้อที่ 5 โดยที่ WWF ประเทศไทยจะชำระเงินเข้าบัญชีธนาคารที่ได้แจ้งไว้ในสัญญาของผู้ให้บริการโดยตรง
5.2 The consultant is responsible for covering the transportation and accommodation expenses for activities outlined in section 4 functions.
- ที่ปรึกษามีหน้าที่รับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการเดินทางและที่พักที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมตามที่ระบุไว้ในหัวข้อ 4
6. การทำงานร่วมกัน (Working Relationship)
6.1 The service provider shall coordinate with Kanokwan Urairak (kanokwanu@wwf.or.th) , Pongsatorn Ninlaphan (pongsatornn@wwf.or.th) , Cc. procurement@wwf.or.th at WWF Thailand on all matters related to this Job Order/TOR with in 18 February 2026
6.1 ผู้ให้บริการมีหน้าที่ในการประสานงานกับคุณกนกวรรณ อุไรรักษ์ (kanokwanu@wwf.or.th) และคุณพงศธร นิลพนธ์ (pongsatornn@wwf.or.th) กรุณา Cc. procurement@wwf.or.th WWF ประเทศไทย ในทุกเรื่องที่เกี่ยวข้องกับคำสั่งงาน/ข้อกำหนดงานนี้ ภายในวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2569
6.2 Other than those indicated above, this Job Order/TOR does not create an employer-employee.
6.2 นอกเหนือจากที่ระบุไว้ข้างต้น คำสั่งงาน/ข้อกำหนดงานนี้ไม่ได้ก่อให้เกิดความสัมพันธ์ระหว่างนายจ้างและลูกจ้าง.
Note: If you want to apply for this job, please submit a CV and Project proposal in point no 6.
หมายเหตุ: หากท่านมีความประสงค์ต้องการสมัครงานนี้ กรุณาส่ง CV และข้อเสนอโครงการ มาตามอีเมล์ที่ระบุในข้อ 6province.
